Elmer Diktonius. Helsinki
“Niño en luz de estrellas”
Hay un niño,
un niño recién nacido -
un sonrosado niño recién nacido.
Y el niño gime -
todos los niños lo hacen.
Y la madre pone el niño al pecho:
entonces se calla.
Así hacen todos los hijos del hombre.
Y el tejado no está demasiado bien ajustado -
no todos los tejados lo están.
Y la estrella mete
su nariz de plata a través de la grieta
y se posa en la cabeza del pequeño:
a las estrellas les gustan los niños.
Y la madre mira la estrella
y comprende -
todas las madres comprenden.
Y aprieta asustada al niño pequeño
contra su pecho -
pero el niño mama tranquilo a la luz de las estrellas:
todos los niños maman a la luz de las estrellas.
Aún no sabe nada de la cruz:
ningún niño lo sabe.-
De: “Muelle y nubes” (1934)-
Traducción: Pentti Saaritsa-Mona Moltke-Francisco Uriz-Kirsti Bagetthun
Poesía de Navidad enviada desde Veneuel
LA NAVIDADPoesía de Navidad enviada desde España
A Jesús Niño en el portal de BelénLA NIÑA A QUIEN DIJO EL ÁNGEL
Lope de Vega
La Niña a quien dijo el Ángel
que estaba de gracia llena,
cuando de ser de Dios madre
le trujo tan altas nuevas,
ya le mira en un pesebre,
llorando lágrimas tiernas,
que obligándose a ser hombre,
también se obliga a sus penas.
¿Qué tenéis, dulce Jesús?,
le dice la Niña bella;
¿tan presto sentís mis ojos
el dolor de mi pobreza?
Yo no tengo otros palacios
en que recibiros pueda,
sino mis brazos y pechos,
que os regalan y sustentan.
No puedo más, amor mío,
porque si yo más pudiera,
vos sabéis que vuestros cielos
envidiaran mi riqueza.
El niño recién nacido
no mueve la pura lengua,
aunque es la sabiduría
de su eterno Padre inmensa.
Mas revelándole al alma
de la Virgen la respuesta,
cubrió de sueño en sus brazos
blandamente sus estrellas.
Ella entonces desatando
la voz regalada y tierna,
así tuvo a su armonía
la de los cielos suspensa.
Pues andáis en las palmas,
Ángeles santos,
que se duerme mi niño,
tened los ramos.
Palmas de Belén
que mueven airados
los furiosos vientos
que suenan tanto.
No le hagáis ruido,
corred más paso,
que se duerme mi niño,
tened los ramos.
El niño divino,
que está cansado
de llorar en la tierra
por su descanso,
sosegar quiere un poco
del tierno llanto,
que se duerme mi niño,
tened los ramos.
Rigurosos yelos
le están cercando,
ya veis que no tengo
con qué guardarlo.
Ángeles divinos
que vais volando,
que se duerme mi niño,
tened los ramos.
NACIMIENTO DE CRISTO, EN QUE SE DISCURRIÓ LA ABEJA
Sor Juana Inés de la Cruz
De la más fragante Rosa
nació la Abeja más bella,
a quien el limpio rocío
dio purísima materia.
Nace, pues, y apenas nace,
cuando en la misma moneda,
lo que en perlas recibió,
empieza a pagar en perlas.
Que llore el Alba, no es mucho,
que es costumbre en su belleza;
mas quién hay que no se admire
de que el Sol lágrimas vierta?
Si es por fecundar la Rosa,
es ociosa diligencia,
pues no es menester rocío
después de nacer la Abeja;
y más, cuando en la clausura
de su virginal pureza,
ni antecedente haber pudo
ni puede haber quien suceda.
Pues a ¿qué fin es el llanto
que dulcemente le riega?
Quien no puede dar más Fruto,
¿qué importa que estéril sea?
Mas ¡ay! que la Abeja tiene
tan íntima dependencia
siempre con la Rosa, que
depende su vida de ella;
pues dándole el néctar puro
que sus fragancias engendran,
no sólo antes la concibe,
pero después la alimenta.
Hijo y madre, en tan divinas
peregrinas competencias,
ninguno queda deudor
y ambos obligados quedan.
La Abeja paga el rocío
de que la Rosa la engendra,
y ella vuelve a retornarle
con lo mismo que la alienta.
Ayudando el uno al otro
con mutua correspondencia,
la Abeja a la Flor fecunda,
y ella a la Abeja sustenta.
Pues si por eso es el llanto,
llore Jesús, norabuena,
que lo que expende en rocío
cobrará después en néctar.
De Amado Nervo
Pastores y pastoras,
abierto está el edén.
¿No oís voces sonoras?
Jesús nació en Belén.
La luz del cielo baja,
el Cristo nació ya,
y en un nido de paja
cual pajarillo está.
El niño está friolento.
¡Oh noble buey,
arropa con tu aliento
al Niño Rey!
Los cantos y los vuelos
invaden la extensión,
y están de fiesta cielos
y tierra... y corazón.
Resuenan voces puras
que cantan en tropel:
Hosanna en las alturas
al Justo de Israel!
¡Pastores, en bandada
venid, venid,
a ver la anunciada
Flor de David!...
Canto a Maria
Le canto a María,
también a José
y al niño hermoso
que ha nacido en Belén.
Con algunas maderas
y paja limpita,
José, el carpintero
hizo una cunita.
LLEGADA LA MEDIA NOCHE
LLEGADA LA MEDIA NOCHE
MARÍA DICE A JOSÉ:
DESENVUELVE LOS PAÑALES
QUE EL NIÑO JESÚS VA A NACER.
MARÍA PARA SU HIJITO
EL AGUA SALE A BUSCAR
Y FLORES Y PAJARITOS
LA SALUDAN AL PASAR.
LOS NIÑOS TENÍAN MIEDO
YO NO SÉ LO QUE SOÑABAN
Y LA NOCHE DE DICIEMBRE
ERA CADA VEZ MÁS LARGA.
J. RAMÓN JIMÉNEZ
LA VIRGEN VA CAMINANDO
LA VIRGEN VA CAMINANDO
CAMINITO DE BELÉN,
COMO EL CAMINO ES TAN LARGO
EL NIÑO LLORA DE SED.
¡CALLA NIÑO DE MI VIDA!
¡CALLA NIÑO DE MI BIEN!
QUE MÁS ALLÁ ENCONTRAREMOS
UN FRONDOSO NARANJAL.
EL DUEÑO DE LAS NARANJAS
ES UN CIEGO QUE NO VE.
-¡DAME CIEGO UNA NARANJA
PARA EL NIÑO ENTRETENER!
- ENTRE MI SEÑORA Y CORTE
LAS QUE LE SEAN MENESTER.
LA VIRGEN COMO ES TAN CORTA
NO CORTABA MÁS QUE TRES:
UNA LE DA AL NIÑO DIOS,
OTRA LE DA A SAN JOSÉ,
OTRA LE QUEDA EN LA MANO
PARA LA VIRGEN OLER.
¿QUIEN HA ENTRADO EN EL PORTAL DE BELÉN? de Gerardo Diego
¿Quién ha entrado en el portal,
en el portal de Belén?
¿Quién ha entrado por la puerta?
¿quién ha entrado, quién?.
La noche, el frío, la escarcha
y la espada de una estrella.
Un varón -vara florida-
y una doncella.
¿Quién ha entrado en el portal
por el techo abierto y roto?
¿Quién ha entrado que así suena
celeste alboroto?
Una escala de oro y música,
sostenidos y bemoles
y ángeles con panderetas
dorremifasoles.
¿Quién ha entrado en el portal,
en el portal de Belén,
no por la puerta y el techo
ni el aire del aire, quién?.
Flor sobre impacto capullo,
rocío sobre la flor.
Nadie sabe cómo vino
mi Niño, mi amor.
LAS PAJAS DEL PESEBRE de Lope de Vega
Las pajas del pesebre
niño de Belén
hoy son flores y rosas,
mañana serán hiel.
Lloráis entre pajas,
del frío que tenéis,
hermoso niño mío,
y del calor también.
Dormid, Cordero santo;
mi vida, no lloréis;
que si os escucha el lobo,
vendrá por vos, mi bien.
Dormid entre pajas
que, aunque frías las veis,
hoy son flores y rosas,
mañana serán hiel.
Las que para abrigaros
tan blandas hoy se ven,
serán mañana espinas
en corona crüel.
Mas no quiero deciros,
aunque vos lo sabéis,
palabras de pesar
en días de placer;
que aunque tan grandes deudas
en pajas las cobréis,
hoy son flores y rosas,
mañana serán hiel.
Dejad en tierno llanto,
divino Emmanüel;
que perlas entre pajas
se pierden sin por qué.
No piense vuestra Madre
que ya Jerusalén
previente sus dolores
y llora con José;
que aunque pajas no sean
corona para rey,
hoy son flores y rosas,
mañana serán hiel.
JESÚS, EL DULCE, VIENE… de Juan Ramón Jiménez
Jesús, el dulce, viene…
Las noches huelen a romero…
¡Oh, qué pureza tiene
la luna en el sendero!
Palacios, catedrales,
tienden la luz de sus cristales
insomnes en la sombra dura y fría…
Mas la celeste melodía
suena fuera…
Celeste primavera
que la nieve, al pasar, blanda, deshace,
y deja atrás eterna calma…
¡Señor del cielo, nace
esta vez en mi alma!
Romance del Nacimiento. San Juan de la Cruz.
Poesía de Navidad. Poesia española.
Romance del Nacimiento. San Juan de la Cruz.
Ya que era llegado el tiempo
en que de nacer había,
así como desposado
de su tálamo salía,
abrazado con su esposa,
que en sus brazos la traía,
al cual la graciosa Madre
en su pesebre ponía,
entre unos animales
que a la sazón allí había,
los hombres decían cantares,
los ángeles melodía,
festejando el desposorio
que entre tales dos había,
pero Dios en el pesebre
allí lloraba y gemía,
que eran joyas que la esposa
al desposorio traía,
y la Madre estaba en pasmo
de que tal trueque veía:
el llanto del hombre en Dios,
y en el hombre la alegría,
lo cual del uno y del otro
tan ajeno ser solía.
MARÍA MADRE Gloria Fuertes
La Virgen,
sonríe muy bella.
¡Ya brotó el Rosal,
que bajó a la tierra
para perfumar!
La Virgen María
canta nanas ya.
Y canta a una estrella
que supo bajar
a Belén volando
como un pastor más.
Tres Reyes llegaron;
cesa de nevar.
¡La luna le ha visto,
cesa de llorar!
Su llanto de nieve
cuajó en el pinar.
Mil ángeles cantan canción de cristal
que un clavel nació de un suave Rosal.
Daniel Fernandez, poesía de Navidad desde España
LLegan las luces,
Llega la alegria
llega la Navidad
que une a la familia
María Vidal desde España, nos deja esta poesía de Navidad
¡¡¡Ya llega la Navidad!!!
Los niños se frotan las manos,
vienen reyes y papa Noel
cargaditos de regalos.
Aprendamos a compartir,
a valorar lo que tenemos
y a disfrutar de nuestra gente.
diciendoles lo mucho que las queremos.
Daniela Dominguez desde Venezuela
SE TRATA DE DISFRUTAR, DAR PARA RECIBIR,
REIR,CANTAR, LLORAR,
Y SOBRE TODO SE TRATA DE: ESTAR CON SU FAMILIA
SIEMPRE UNIDA PASALA BIEN
JUNTO A TU FAMILIARES,
AMIGOS Y DEMAS
FELIZ NAAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO.
Emaudith Guevara desde Venezuela
La distancia no nos ha de separar,
porque aunque no estás físicamente
en mi corazón siempre has de estar,
solo recuerda que yo no te he de olvidar,
y aunque me tocara ir al fin del mundo
a buscar tu amor yo lo he de encontrar.
Esperare hasta que el viento te traiga hacia mi,
y ese día yo te haré feliz,
te amare y cuidare de ti,
como una madre cuida a su bebe,
te amo y siempre te esperare.
Alfredo Cortés Camacho desde España
Del nardo, del alhelí,
del resol de la nevada,
de la perla más preciada,
de la luna, del jazmín,
del azahar, del armiño...
todo el blancor se congrega,
se remansa y se sosiega
alrededor de este Niño,
el Salvador, el Mesías,
que en Belén nos ha nacido
y se ha quedado dormido
en los brazos de Maria.
poesia de navidad desde Santo Domingo
Navidad
Alfredo Cortés Camacho
pais: España
En un pesebre por cuna
y en un establo por casa,
tan pobre y tan desvalido
como un lirio en la nevada
-malhaya aquel mesonero
que no le diera posada-,
hubo de nacer Jesús
una fría madrugada
cuando Belén ya tenía
todas sus puertas cerradas
y se cuajaba el rocío
en carámbanos de escarcha..
¿ ;Qué corazón no se duele
al verle en penuria tanta?
(Al cabo de tantos siglos
en el corazón del hombre
aún busca Jesús posada)
Desde PERÚ
Poesia de navidad desde marilucero
YO VENGO DE VER
Lope de Vega
Yo vengo de ver, Antón,
un niño en pobrezas tales,
que le di para pañales
las telas del corazón
NACIMIENTO DE CRISTO, EN QUE SE DISCURRIÓ LA ABEJA
NACIMIENTO DE CRISTO, EN QUE SE DISCURRIÓ LA ABEJA
Sor Juana Inés de la Cruz
De la más fragante Rosa
nació la Abeja más bella,
a quien el limpio rocío
dio purísima materia.
Nace, pues, y apenas nace,
cuando en la misma moneda,
lo que en perlas recibió,
empieza a pagar en perlas.
Que llore el Alba, no es mucho,
que es costumbre en su belleza;
mas quién hay que no se admire
de que el Sol lágrimas vierta?
Si es por fecundar la Rosa,
es ociosa diligencia,
pues no es menester rocío
después de nacer la Abeja;
y más, cuando en la clausura
de su virginal pureza,
ni antecedente haber pudo
ni puede haber quien suceda.
Pues a ¿ qué fin es el llanto
que dulcemente le riega?
Quien no puede dar más Fruto,
¿ qué importa que estéril sea?
Mas ¡ay! que la Abeja tiene
tan íntima dependencia
siempre con la Rosa, que
depende su vida de ella;
pues dándole el néctar puro
que sus fragancias engendran,
no sólo antes la concibe,
pero después la alimenta.
Hijo y madre, en tan divinas
peregrinas competencias,
ninguno queda deudor
y ambos obligados quedan.
La Abeja paga el rocío
de que la Rosa la engendra,
y ella vuelve a retornarle
con lo mismo que la alienta.
Ayudando el uno al otro
con mutua correspondencia,
la Abeja a la Flor fecunda,
y ella a la Abeja sustenta.
Pues si por eso es el llanto,
llore Jesús, norabuena,
que lo que expende en rocío
cobrará después en néctar.
¡Din...don...dan!
Repica la campana,
¡Din...don...dan!
repica sin cesar
su música divina
nos llama a festejar.
¡Din...don...dan!
¡Llegó la Navidad!
Fiesta de alegría
de amor y de paz
¡Din...don...dan!
¡Hay que celebrar!
La campana nos llama...
La fiesta va a empezar,
y al compás del din don dan
a todos les deseamos
¡Feliz Navidad!
¡Din...don...dan!
¡Feliz Navidad!
Marta Ghiglioni
Tan, tan, van por el desierto.
Tan, tan, Melchor y Gaspar;
tan, tan, les sigue un negrito
que todos lo llaman el rey Baltazar.
Tan, tan, vieron una estrella.
tan, tan, la vieron brillar:
tan, tan, tan pura y tan bella
que todos la siguen a ver dónde va.
Tan, tan, se cansa el camello,
tan, tan, se cansa de andar;
tan, tan, que está cargadito
de incienso y de oro.
¿Para quién será?
Rafael Jijena Sánchez
Gloria Fuertes
La Virgen,
sonríe muy bella.
¡Ya brotó el Rosal,
que bajó a la tierra
para perfumar!
La Virgen María
canta nanas ya.
Y canta a una estrella
que supo bajar
a Belén volando
como un pastor más.
Tres Reyes llegaron;
cesa de nevar.
¡La luna le ha visto,
cesa de llorar!
Su llanto de nieve
cuajó en el pinar.
Mil ángeles cantan
canción de cristal
que un Clavel nació
de un suave Rosal.
Oración por la paz de San Francisco de Asís
Donde hay odio, ponga yo amor.
Donde hay ofensa, ponga yo perdón.
Donde hay discordia, ponga yo unión
Donde hay error, ponga yo verdad.
Donde hay duda, ponga yo fe.
Donde hay desesperación, ponga yo esperanza.
Donde hay tinieblas, ponga yo luz.
Donde hay tristeza, ponga yo alegría.
yo odio a la luz cuando
estoy en la oscuridad
yo veo una luz
y era la navidad de verdad
yo odio a la vida
por que me quito lo mas querido
yo amo a mi abuelita
aunque se me haya muerto
que linda es la navidad
es roja o es verde
pero como yo
siempre vendre a verte
PARA MANDAR VUESTRAS POESIAS PINCHA AQUI |
Amado Nervo
Pastores y pastoras,
abierto está el edén.
¿No oís voces sonoras?
Jesús nació en Belén.
La luz del cielo baja,
el Cristo nació ya,
y en un nido de paja
cual pajarillo está.
El niño está friolento.
¡Oh noble buey,
arropa con tu aliento
al Niño Rey!
Los cantos y los vuelos
invaden la extensión,
y están de fiesta cielos
y tierra... y corazón.
Resuenan voces puras
que cantan en tropel:
Hosanna en las alturas
al Justo de Israel!
¡Pastores, en bandada
venid, venid,
a ver la anunciada
Flor de David!...
1.POESIA DE NAVIDAD
Del lejano Oriente
vienen tres camellos:
Melchor y Gaspar
van en los primeros;
detrás Baltasar
en el más pequeño.
Uno trae juguetes;
otro caramelos
y el más chiquito
solo lleva sueños,
Hasta un pobre establo
les llevó un lucero
y allí, en un pesebre,
al niño Dios vieron.
Melchor le da un tren;
Gaspar , caramelos,
y el buen Baltasar
le entrega sus sueños.
Y el Niño sonríe
y, dando un bostezo,
se pone a soñar
con dulces y juegos.
2. BELEN EN EL FONDO DEL MAR
En fondo del mar
una estrella anuncia la Navidad
y adorar al niño
vienen los habitantes del mar
con el casco de un barco hundido
prepararon un portal
con perlas, caracolas, algas y coral.
paz al mundo la tierra y el mar.
Llega el pulpo, el atún, un pez gato
al lado de un tiburón
Melchor se monta en un calamar
Baltasar se monta en una ballena
Gaspar en lomos de un caballito de mar.
Mirad cómo tiene frío,
mirad cómo rompe en llanto
y cómo busca cobijo
en el maternal regazo
este Niño de Dios Hijo
despojado de su rango,
que así viene a redimirnos
y a morir crucificado
por librarnos del estigma
del primigenio pecado.
Mirad cómo en este Niño
lo divino se hace humano.
Desde venezuela
desde VENEZUELA
Ecuador
Desde Perú
Carta a Baltazar
Rey don mago don Baltazar
no te vayas a olvidar del negrito Esaul
tan negrito como tu
un juguete solo
uno porque no tengo ninguno
y para mamá te pido que le traigas un vestido
si te pesa mi paquete
no me traigas el juguete
más no debes olvidar el vestido, Baltazar.
Rocío del Cielo
poesia desde panamá
Poema de sand
poesia desde colombia
Tan alta que va la luna
un lucero lo acompaña
tan triste que queda un hombre
cuando una mujer lo engaña
poesias de navidad desde España.
Pues andais en las palmas, Ángeles santos
que se duerme mi niño, tened los ramos.
Lope de Vega.
Del nardo, del alhelí
del resol de la nevada,
de la perla más preciada,
de la luna, del jazmín,
del azahar, del armiño,
todo el blancor se congrega
se remansa y se sosiega
en este Divino Niño,
el salvador, el mesías,
que en Belén nos ha nacido
y se ha quedado dormido
en los brazos de María.
Alfredo Cortés
¿ QUIEN HA ENTRADO EN EL PORTAL DE BELÉN?
Gerardo Diego
¿ Quién ha entrado en el portal,
en el portal de Belén?
¿ ¿Quién ha entrado por la puerta?
¿quién ha entrado, quién?.
La noche, el frío, la escarcha
y la espada de una estrella.
Un varón -vara florida-
y una doncella.
¿ Quién ha entrado en el portal
por el techo abierto y roto?
¿ Quién ha entrado que así suena
celeste alboroto?
Una escala de oro y música,
sostenidos y bemoles
y ángeles con panderetas
dorremifasoles.
¿ Quién ha entrado en el portal,
en el portal de Belén,
no por la puerta y el techo
ni el aire del aire, quién?.
Flor sobre impacto capullo,
rocío sobre la flor.
Nadie sabe cómo vino
mi Niño, mi amor.
poesia de navidad de Amado Nervo
Pastores y pastoras,
abierto está el edén.
¿No oís voces sonoras?
Jesús nació en Belén.
La luz del cielo baja,
el Cristo nació ya,
y en un nido de paja
cual pajarillo está.
El niño está friolento.
¡Oh noble buey,
arropa con tu aliento
al Niño Rey!
Los cantos y los vuelos
invaden la extensión,
y están de fiesta cielos
y tierra... y corazón.
Resuenan voces puras
que cantan en tropel:
Hosanna en las alturas
al Justo de Israel!
¡Pastores, en bandada
venid, venid,
a ver la anunciada
Flor de David!...
Juan Ramón Jiménez
Jesús, el dulce, viene...
Las noches huelen a romero...
¡Oh, qué pureza tiene
la luna en el sendero!
Palacios, catedrales,
tienden la luz de sus cristales
insomnes en la sombra dura y fría...
Mas la celeste melodía
suena fuera...
Celeste primavera
que la nieve, al pasar, blanda, deshace,
y deja atrás eterna calma...
¡Señor del cielo, nace
esta vez en mi alma!
CAMINO
A BELÉN
VILLANCICO DEL TAN TAN
Va un burrito caminando
paso a paso hacia Belén
florecillas lo saludan
y él no sabe bien por qué
En su lomo va María
y a su lado va José
al pasar algunos dias
un niñito ha de nacer
¡Arre! ¡arre! borriquito
¡arre! ¡arre! y llegarás.
Lleva pronto a los viajeros,
ya después descansarás.
Teresita Alvado de Landizábal
Navidad cuando tu vengas
espero que la tierra
se empape de tu paz
que el hambre ya no exista,
que las lágrimas de niños
se transformen en pan
que sus sollozos frenen el robo y la maldad
y nuestros políticos digan
por fin una verdad
Señor deja vivir a los que no tienen "ná",
y recuerdanos a todos que un dia cualquiera
puede ser navidad
CVLL
Desde la lejanía...
Desde la lejanía a la que el tiempo lleva
las cosas más hermosas poniéndolas a salvo
de muerte y podredumbre hoy viene a mi memoria
su tímida sonrisa de juvenil Gioconda
nimbada por un halo de luz evanescente.
En el turbio paisaje de mi Otoño amarillo
entre brumas y nieblas emerge su sonrisa
aventando las sombras que oscurecen mi alma
y al pronunciar su nombre -cual si un salmo rezara-
a mis labios regresa el sabor de aquel beso
que me diera una tarde cuando Abril florecío
Desde allentown
del sielo cayo un gineo
DEL SIELO CAYO UN GINEO
Y YORFANY LO APARRO
Y DE TANTA HAMBRE QUE TENIA
HASTA LA CASCARA
SE LA COMIÓ
yorfany